杜莹导师简介
发布人:主任  发布时间:2024-09-20   浏览次数:10


杜莹19773月,硕士研究生教授


一、基本情况

 2004.08-2008.08  石河子大学外国语学院    大学英语教师  

 2008.09-2011.06  天津大学文法学院           研究生学习  

 2011.07-2014.04  石河子大学外国语学院    大学英语教师   

 2014.04-2014.10  英国阿伯丁大学              英语课程论与教学法访问学者

 2014.10-至今        石河子大学外国语学院    大学英语教师

 

二、主持和承担科研项目

 1.主持校级课程思政示范课程---《大学英语(四)》结项

 2.主持校级过程性考核示范课程---《大学英语(四)》结项

 3.主持自主资助支持立项校级科研项目:《翻译理论视域下英语经典戏剧翻译研究》结项

 4.主持石河子大学教学改革项目《“雨课堂+对分课堂”教学模式在大学英语写作教学中的探索与实践—— 以新视野大学英语第二、三册为例》在研

 5.主持石河子大学创新发展专项项目(社会科学) :在研

6. 参与国家社会科学基金一般项目《爱尔兰文艺复兴戏剧在现代中国的译介及其对早期中国现代戏剧的影响研究》 结项 排名第三

 7.参与石河子大学科研项目《名家名译赏析》编著—以翻译理论为视角》,排名第二

8.参与2020年首批国家级一流本科课程《大学英语》:线上线下混合式一流课程,排名第四

 

三、近3年代表性科研成果

1. 编著《“不可儿戏”—— 英语名剧名译赏析 》南开大学出版社,主编

2. 编著《东海西海:英语名诗名译赏鉴》南开大学出版社,第一编委

3. 专著《南学北学—理论视角下的英汉名译赏析 》河海大学出版社,第一编委

4. 石河子大学研究生教育教学成果二等奖:《硕士英语(一)B》“线上线下混合”教学模式构建与实践 

5. 2023年全国高校外语课程思政教学案例大赛 二等奖

6. 第十三届外教社杯全国高校外语教学大赛大学英语综合组新疆赛区 二等奖

7. 获得石河子大学课程思政优秀案例

8. 指导SRP项目:《中西思辨理论参照下大学生英语写作思辨能力探究》 

9. 优秀指导教师奖:外教社杯词达人杯新疆赛区本科大学英语组一等奖

10.论文:《以思辨能力培养为导向大学英语写作教学改革探索》《兵团教育学院学报》2021.2