吴娟，女，博士在读。俄语系教师，研究方向：对比语言学与翻译，俄罗斯社会与文化。

受教育情况：

2009年硕士毕业于华中师范大学俄语专业，获文学硕士学位；

2019年考入广东外语外贸大学攻读博士学位。

主讲课程：

《基础俄语》、《高级俄语》、《俄罗斯概况》、《语言国情学》等。

任职情况：

曾任石河子大学俄语中心主任、俄语系副主任。

获奖情况：

2010年，荣获黑龙江省高校人文社会科学研究优秀成果二等奖；

2011年，荣获外国语学院首届课堂设计大赛三等奖；

2011年，荣获外国语学院青年教师说课比赛三等奖；

2012年，荣获第一届世界俄语节教师组比赛优秀奖；

2012年，荣获外国语学院优秀青年教师称号；

2017年，荣获石河子大学优秀课程教学设计奖；

2019年，荣获外国语学院“社会服务先进个人”称号。

主持项目：

2011年，主持《基础俄语》校级二类课程建设，结项；

2013年，校级社科项目《石河子大学俄语专业三年级写作错误及其原因研究》，结项；

2018年，校级教改项目《基于SPOC+翻转课堂的俄罗斯概况课程混合教学改革实践》，在研。

参与项目：参与各级科研教改项目数十项。

指导学生：

2011年，指导学生SRP项目结项；

2015年，荣获外国语学院优秀毕业论文指导教师；

2017年，知道两位学生分别获全疆俄语大赛二、三等奖；

多次指导学生参加“全球俄语翻译大赛”，多人获优秀奖。

主要发表论文：

2008年10月，РЯК与РЯР标题对比.外语学刊；

2010年4月，专业俄语写作句法错误分析及其对策. 外语学刊；

2013年3月，俄语专业写作词汇错误分析——以石河子大学为例. 科教导刊；

2018年4月，荣耀的历史与伟大的复兴——国际象棋在俄罗斯. 俄语学习；

2019年10月，Сопоставление пространственной конфигурации языкового ландлафта в китайских и российских университетов. Политическая лингвистика.