别春红 ,女,硕士,俄语系讲师,研究方向:语言文化学、俄罗斯心理语言学。
受教育情况:
2017年— , 莫斯科国立师范大学俄语语言文学专业,在读博士;
2008—2011年,哈尔滨师范大学外国语言学及应用语言学专业,文学硕士学位;
2004—2008年,西安外国语大学俄语专业,文学学士学位。
主讲课程:
《基础俄语》、《俄语语法》、《俄语视听说》。
辅导学生:
2015年,指导学生参加全国高校俄语大赛获“才艺三等奖”;
2016年,指导学生参加俄汉全球翻译大赛获优秀奖。
获奖情况:
2013年12月,外国语学院优秀实习指导教师;
2014年6月,外国语学院毕业论文优秀指导教师称号;
2015年6月,石河子大学校级优秀班主任;
2015年7月,外国语学院优秀党务工作者;
2016年3月,石河子大学教学研究实践奖;
2016年7月,石河子大学优秀基层党组织书记;
2016年9月,石河子大学校级优秀班主任;
2016年12月,石河子大学优秀课程教学设计;
2017年4月,石河子大学校级优秀班主任;
发表论文:
2014年12月,《高校俄语二外教学现状与思考—以石河子大学为例》,黑龙江教育学院学报;
2016年11月,《“丝绸之路经济带”背景下的俄语专业人才培养模式探究— 以石河子大学为例》,山东青年;
2018年3月,«Глагольные фразеологизмы как средство отражения отрицательных ценностных установок русской культуры» (动词性成语作为表达俄罗斯文化否定价值定向的表征手段);
2018年11月,«Средства выражения акционального кода в русских глагольных фразеологизмах» (行为码在俄语动词性成语中的表征);
2019年11月,«Понимание лингвокультурного кода в русской лингвокультурологии» (语言文化码在俄语语言文化学中的理解);
2019年11月,«Глагольная лексика, описывающая эмоциональное состояние человека, как средство репрезентации акционального кода культуры (на материале русского и китайского языков» (描述人情绪的动词作为行为码表征手段,以俄汉语为例),喀山大学举办的国际会议;
2018年12月, «Фразеология как средство репрезентации акционального кода (на материале русского и китайского языков» (成语作为行为码的表征方式 — 以俄语和汉语为例),科学对话;
2019年6月,«Передача неодобрения в русских глагольных фразеологизмах»(俄语动词成语中的否定意义的表达),21世纪教师;
2019年12月,«Акциональный код культуры и средства его репрезентации в русском языке» (行为文化码及其在俄语中的表征方式),伏尔加格勒国立师范大学学报。